DESCRIERE
Sfantul CHIRIL, Arhiepiscopul Alexandriei
Inchinarea si slujirea in Duh si Adevar – tom 2 [cartile IX – XVII]
Editura Basilica a Patriarhiei Romane, Bucuresti – 2020
Colectia Dumitru Staniloae – Opere complete – Seria Traduceri
Traducere din limba greaca veche si note de Preot Academician Dumitru STANILOAE
Carte publicata cu binecuvantarea Preafericitului Parinte TEOCTIST, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane
Pret 72,24 Lei
Extras/ p. 39
CHIRIL: Pe langa aceasta, se cuvine sa cugetam ca El este si tamaia compusa si subtire, fiindca este Arhiereul: „Si Aaron va arde, zice, pe el tamaie compusa, subtire”. Tamaia este compusa deoarece Cuvantul, fiind Dumnezeu, S-a facut trup si S-a compus cu noi, firea dumnezeiasca si cea omeneasca adunandu-se, in chip negrait, intr-o unitate mai presus de minte. Si este subtire, pentru ca nu are grosimea slujirii celei dupa Lege, caci zice: „Jertfa si aducere (prinos) nu ai voit. Ardere de tot pentru pacate nu ai binevoit, ci trupul mi l-ai pergatit. Atunci am spus; Iata vin!, [...] ca sa fac, Dumnezeule, voia Ta” (Ps. 39, 9-10). Si ne-a invatat El insusi in Evanghelii care este aceasta voie a Tatalui, zicand: „M-am pogorat din cer, nu ca sa fac voia Mea, ci voia Celui Ce M-a trimis pe Mine. Si aceasta este voia Celui ce M-a trimis, ca din toti cei pe care Mi i-a da Mie sa nu pierd pe niciunul, ci sa-i inviez in ziua cea de apoi.” (Ioan 6, 38-40).