CAROL I AL ROMANIEI | Jurnal

DESCRIERE

CAROL I AL ROMANIEI    |    Jurnal

VOLUMUL AL III-LEA, 1893-1897

POLIROM, 2020

Stabilirea textului, traducere din limba germana si note de Vasile DOCEA

||||

Extras pp. 378-379

Miercuri, 2 iunie/ 21 mai 1897

Sf. Constantin si Elena. Mohorat. Nando mai bine, dupa o noapte nelinistita. Medicii multumiti. Ora 10 la Mitropolie, liturghie solemna, foarte plin si cald, acolo mai multi ministri si corpul de ofiteri ai Regimentului 4 Rosiori. Tinut o ora, toti au ingenuncheat atunci cand s-a facut rugaciunea pentru Nando. Dupa aceea la mitropolitul Iosif, acolo ministri, ofiteri, multi episcopi, conversat un sfert de ora. Ora 11 ½ inapoi. Ora 12 ¼ a sosit in sfarsit profesorul Leyden, toata Ungaria este inundata. 0ra 12 ½ lunch. Ora 1 incepe iarasi sa ploua. ora 1 ½ primit pe profesorul Leyden, barbat placut, in varsta de 65 de ani. Ora 2 la Cotroceni, el vine indata dupa aceea. Consultatie cu Kremnitz, Cantacuzino si Buicliu, eu ii spun lui Nando, care este surprins sa il vada pe Leyden. Acesta il consulta amanuntit pe Nando, este de acord cu tot ce au facut medicii si nu este nemultumit. Recomanda liniste absoluta. Ploaie torentiala, peste tot intreruperi la calea ferata, pagube enorme. Ora 4 inapoi la palat, scris. Ora 5 ½ colonelul von Riedesel, maestru superior al grajdurilor, care o insoteste pe Ducky, foarte placut. Seara inca profesorul Leyden la mine, spune ca pericolul nu a disparut complet.

Sambata, 6/ 18 decembrie 1897

Sf. Nicolae. Cetos. Inainte de amiaza niciun ministru. Te Deum pentru imparatul Rusiei. Dupa-amiaza nimeni. Orele 5-7 Kalinderu.

Dumineca, 7/ 19 decembrie 1897

Vreme intunecata. Ora 10 la manastire, liturghie si predica. Ora 11 ½  primirea adresei Senatului, o citeste N. Gane. Cerc. Urechia si P. Gradisteanu nu au vrut sa vina, din cauza pasajului despre vizita mea la Pesta. Dupa-amiaza audiente. Seara cartea.