Sa fim oameni! Viata si cuvantul Patriarhului Pavel al Serbiei
- Cod produs:LB-2019-025
- Autor: Iovan Ianici
- Editura: Predania
-
20,00 lei
DESCRIERE
IOVAN IANICI | Sa fim oameni! Viata si cuvantul Patriarhului Pavel al Serbiei
Editura PREDANIA, Bucuresti
Traducere din limba sarba de IONUT si SLADJANA GURGU
||||
Extras din Cuvant de intampinare
Nimeni nu-si poate alege nici vremea, nici locul in care sa se nasca, si nici imprejurarile in care sa traiasca. Acestea nu tin de noi. Dara ceea ce tine de noi si, mai ales, ceea ce se asteapta de la noi este sa fim Oameni in toata vremea si in tot locul. In toate imprejurarile. Caci numai ca Oameni Dumnezeu ne va putea recunoaste ca fiind ai Sai, asemenea si stramosii nostri, iar cei din zilele noastre sa ia aminte. – Asa cuvanteaza Patriarhul sarbilor, Pavel
Extras de la p. 110
Catre Poporul Sarb din Skelani, de dincolo de Drina,
Va rog parinteste sa lasati sa treaca convoiul international cu ajutoare umanitare care trebuie sa ajunga la Srebrenita. Daca socotiti ca acest ajutor va este mai de trebuinta voua si familiilor voastre, mai degraba patimiti voi acum nedreptatea care vi se face voua, decat sa o pricinuiti voi altora – fratilor vostri de alta credinta, dar la fel de nefericiti ca si voi. Sa fim cu totii Oameni, fii ai lui Dumnezeu, si sa ne incredintam mai degraba dreptatii Sale, decat maniei noastre, oricat de indreptatita vi s-ar parea.
In numele dragostei evanghelicesti a lui Dumnezeu si a Sfintei noastre Biserici, care o propovaduieste, va trimit binecuvantarea Noastra, cu credinta ca ajutorul va ajunge sa mangaie si patimirile voastre, daca nu vom raspunde raului cu rau si daca intru cele mai grele ispite ne vom purta ca un Neam Crestinesc, Neam al Sfantului Savva.
Rugamintea Patriarhului a fost ascultata.
Patriarhul Sarb se lupta ca ajutoarele sa ajunga la toti cei necajiti, dar se straduia, totdata, sa se faca auzit glasul tuturor. De aceea, se impotrivea celor care le tagaduiau Sarbilor din Bosnia-Hertegovina dreptul de libera-exprimare in cadrul Referendumului legat de statul in care doresc sa traiasca. Preafericirea Sa sprijinea deschis aceasta dorinta a Sarbilor. Intr-un interviu pe care i l-am luat in 1993, sfatuia, printre altele: “Noi, oamenii Clerului, de buna seama nu ar trebui sa ne ocupam de politica, insa Biserica va apara intotdeauna dreptul obstesc al libertatii omului, intrucat omul este o fiinta sloboda. Sustinem acelasi lucru si in cazul unui intreg popor de a-si hotari soarta in mod democratic. Iar cand vorbim de probleme de viata si de moarte, Biserica nu poate decat sa urmeze principiul ca poporul sa-si exprime liber vointa sa. Astfel, Sfantul Sinod al Bisericii noastre a adresat un Apel, prin care cere sa i se dea Poporului Sarb din Bosnia-Hertegovina dreptul de a-si decide singur, in mod liber, soarta. Aceasta este pozitia Bisericii noastre si credem ca toti oamenii de buna credinta din lume, care pretind ca au o atitudine democratica, nu pot avea nimic impotriva.”
SPECIFICATII
Traducere | Traducere din limba sarba de Ionut si Sladjana GURGU |