Madame Piaf si cantecul iubirii de Michelle MARLY

DESCRIERE

Michelle MARLY
Madame Piaf si cantecul iubirii
NEMIRA, 2022
Colectia DAMEN TANGO – romane cu dragoste
Traducere din liba germana de Cora RADULIAN
 

Extras/ PROLOG – 1937, Mon legionnaire/ Paris
Forfota se mai domolise. In lumina tulbure a bistroului din Place Pigalle ramasesera doar cativa petrecareti. Prezenta celor doi domni imbracati elegant in frac parea nepotrivita; facusera un tur indelungat prin localuri, iar acum sorbeau cafeaua tare, in care inmuiau croasanti proaspeti. In colt, langa usa pivnitei, se adunasera mai multi tineri in jurul unei mese, barbati de prin zona cu sepci muncitoresti si artisti in haine ponosite, care petrecusera dezlantuiti de parca avea sa vina sfarsitul lumii, iar grijile zilei de maine se spulberasera. Acesti tineri erau, fara indoiala, de-ai locului, caci se purtau ca la ei acasa prin local. Stateau in jurul unei tinere femei, a carei voce era mai puternica decat a tuturor celorlalti, care vorbea neintrerupt si golea pahar dupa pahar mai repede decat toti. In jurul ei erau adunati barbati prezentabili, iar alaturi fata de moravuri usoare, careia i se intinsese machiajul si care-si terminase munca de noapte, iar acum servea un pastis, numarand pe tejghea bancnotele pe care le luase de la clienti si pe care le inmana proxenetului ei. Se stiau cu totii, chiar daca numai din vedere.
Edith Gassion, tanara aflata in centrul atentiei, era o persoana miniona, avand mai putin de un metru si jumatate, care tocmai implinise douazeci si unu de ani si despre care nu se putea spune ca era o femeie extraordinar de atragatoare.