DESCRIERE
E.A. POE
Masca mortii rosii si alte povestiri
Schite, nuvel, povestiri 1831-1842
POLIROM, 2012
Colectia Biblioteca Polirom – coordonata de Bogdan-Alexandru STANESCU
Editia a II-a revizuita
Traducere din limba engleza, studiu introductiv, note si comentarii de Liviu COTRAU
Pret 59,95 Lei
Extras/ Omul facut bucati. O poveste despre recenta campanie impotriva triburilor bugaboo si kickapoo
Pleurez, pleurez mes yeux, et fondez-vous en eau!
La moitie de ma vie a mis l-autre au tombeau.
Corneille
Nu-mi mai amintesc exact unde sau cand am facut prima oara cunostinta cu generalul de brigada John A.B.C. Smith, un tip de-a dreptul aratos. Cineva trebuie sa ma fi prezentat acestui gentleman, sunt sigur, la vreo intrunire publica, stiu foarte bine, tinuta in legatura cu ceva de mare insemnatate, fara indoiala, in vreun loc sau altul, sunt convins, al carui nume in mod inexplicabil l-am uitat. Adevarul e ca, in ce ma priveste, am asteptat aceasta prezentare cu oarecare neliniste si stinghereala, zadarnicind astfel formarea vreunei impresii precise despre timp sau loc. sunt nervos din fire – o tara de familie, n-am ce-i face. Orice pare cat de cat misterios, orice chestiune pe care n-o pot intelege exact ma arunca numaidecat intr-o stare de agitatie penibila.
Personajul in cauza, prin intreaga lui personalitate, avea, cum s-ar spune, ceva remarcabil, da, remarcabil, desi termenul este prea firav ca sa poata exprima pe deplin intelesul meu. Avea vreo sase picioare inaltime si o prestanta cu totul deosebita. Omul degaja prin toti porii un air distingue, vadind o educatie aleasa si sugerand o obarsie aleasa.