De ce sunt atat de intelept de Friedrich NIETZSCHE

DESCRIERE

Friedrich NIETZSCHE

De ce sunt atat de intelept

Editura VELLANT, 2022

Colectia Idei esentiale

Traducere din limba engleza de Deniz OTAY

Extras/ p. 10

4 In randul scrierilor mele, Zarathustra ocupa un loc aparte. Prin aceasta carte, am oferit omenirii cel mai mare dar dintre toate cate le-am primit. Aceasta carte, printr-o voce care strabate mileniile, nu e doar cea mai sublima dintre toate cartile, adevarata carte a inaltimilor – intreaga realitate la care se reduce omul e cu mult sub ea -, ci si cea mai profunda, caci a luat nastere din cele mai adanci adevaruri; e o sursa benefica inepuizabila, sub care nu ai putea lasa o galeata fara s-o culegi inapoi plina de bogatie si lucruri de pret. In Zarathustra nu se aude vocea niciunui „profet”; a niciunuia dintre indivizii aceia macabri, alcatuiti din boala si vointa de putere, numiti fondatori ai religiilor. E important sa intelegeti tonul acestei voci, caci e un ton pasnic; asta, daca nu vreti sa faceti o lamentabila nedreptate intelepciunii sale: „Cuvintele cele mai calme sunt cele care aduc furtuna, gandurile purtate pe picioare de porumbel sunt cele care conduc lumea”.

Smochinele cad din copac, bune si dulci. Cazand, li se crapa coaja rosiatica. Eu sunt vantul nordic ce le desavarseste.