Icoane facatoare de minuni ale Maicii Domnului - Sfantul Munte Athos

Efemeride si alte povesti de psihoterapie

0 opinii / Scrie o opinie
  • 29,90 lei

SAU
ne puteti contacta si la: 0751 166116

DESCRIERE

Irvin D. YALOM    |    Efemeride. Si alte povestiri de psihoterapie

VELLANT, 2015

Traducere din limba engleza de Alex MOLDOVAN si Mariana BURUIANA

||||

Extras de la p. 61

„Stiu despre ce-i vorba: despre viata care dispare. Sunt speriat de moarte de moarte.”

„Cat de des te gandesti la ea?”

„De la moartea lui Jason, ma gandesc la asta aproape in fecare zi. Inainte, nu ma gandeam aproape deloc. Imi amintesc c-am avut o sumedenie de ganduri si frici cand parintii mei au fost ucisi. Eram deja la Stanford pe vremea aceea. Imi amintesc de lelefonul primit de la matusa mea de parca a fost ieri. Ma uitam la un meci de baschet la televizor.”

„Ce cumplit, sa-ti pierzi ambii parinti atat de brusc.”

„A fost un mare soc, brusc, atat de neasteptat. Primele doua sau trei saptamani am trait de parca m-as fi aflat intr-o ceata deasa. Eram prea socat ca sa plang. Si totusi, e ciudat, dar dupa un timp mi-a trecut si mi-am vazut de viata mai usor decat mi se intampla acum cu moartea lui Jason.”

„Ai vreo idee de ce se intampla asa?”

„Pentru ca n-am niciun regret in ceea ce priveste relatia cu parintii, cred. Ne-am iubit unii pe ceilalti. Erau mandri de mine, iar eu am fost un fiu bun. Au dus o viata plina, cu sens, erau iubiti in comunitate, au avut o casnicie minunata si au fost crutati de ravagiile batranetii. M-am simtit impacat in ceea ce-i privea. Fara niciun regret...”

„Te-ai oprit la <<niciun regret>>.”

„Nu-ti scapa nimic. Ma rog, cred ca am un regret. Regret ca n-au trait suficient sa ma vada casatorit si sa-si vada nepotii.”

„E pentru prima oara cand pomenesti de casatorie sau copii. Te gandesti la asta?”

„Intotdeauna m-am gandit. Insa nu prea fac progrese.”

Am retinut si aceasta afirmatie, pentru a o discuta mai incolo si am continuat cu problema mult mai presanta a suferintei prin care trecea.

386 (719)

SPECIFICATII

Traducere Traducere din limba engleza de Alex MOLDOVAN si Mariana BURUIANA
An aparitie 2015
Coperta Brosata
Dimensiuni 13 x 20 cm
Nr. pagini 192
Cod 978-606-8642-20-8