Privind soarele in fata de Irvin D. YALOM

DESCRIERE

Irvin D. YALOM

Privind soarele in fata – Cum sa infrangem teroarea mortii

Editura VELLANT, 2011

Traducere din limba engleza de Stefania MIHALACHE

Extras/ Motto

Le soleil ni la mort ne se peuvent regarder en face. (Soarele si moartea nu pot fi private fix in fata.)

Francois de la Rochefoucauld – Maxima 26

Extras/ Capitolul 1 – Rana mortalitatii – Durerea imi patrunde in inima. Mi-e frica de moarte. – Epopeea lui Ghilgames

Constiinta de sine este unul dintre darurile supreme, o comoara la fel de pretioasa ca viata insasi. Este ceea ce ne face umani. In acelasi timp insa, are un pret mare: rana mortalitatii. Existenta noastra este vesnic umbrita de cunoasterea faptului ca vom creste, vom inflori si apoi, inevitabil, vom descreste si vom muri.

Mortalitatea ne bantuie inca din zorii istoriei. Acum patru mii de ani, eroul babilonian Ghilgames reflecta asupra mortii prietenului sau Enkidu, folosind cuvintele din epitaful de mai sus: „Ai devenit intuneric si nu ma poti auzi. Cand am sa mor, n-am sa fiu oare ca Enkidu? Durerea imi patrunde in inima. Mi-e frica de moarte.”

Ghilgames vorbeste in numele tuturor. Ca si el, cu totii ne temem de moarte – fiecare barbat, femeie si copil. Pentru unii dintre noi, teama de moarte se manifesta numai indirect, fie ca o neliniste generalizata, fie mascata sub forma unui alt simptom psihologic; altii trec dintr-o stare de anxietate legata in mod direct si explicit de teama de moarte; iar in alte cazuri teama de moarte da nastere terorii care neaga orice fericire si implinire.