Icoane facatoare de minuni ale Maicii Domnului - Sfantul Munte Athos

Dragostea in vremea holerei

0 opinii / Scrie o opinie
  • 37,57 lei

SAU
ne puteti contacta si la: 0751 166116

DESCRIERE

Gabriel Garcia MARQUEZ - Dragostea in vremea holerei

Editura Rao, 2014

Traducere din limba spaniola de Sarmiza LEAHU

 

Extras/ pp. 243-244

Din acea perioada datau teoriile lui mai degraba simpliste despre relatia dintre fizicul femeilor si aptitudinile lor pentru dragoste. Nu avea incredere in tipul senzual, muierustile acelea care pareau in stare sa inghita de viu chiar si un caiman, dar care, de obicei, erau cele mai pasive in pat. Tipul lui era cel opus: aschimodiile costelive dupa care nimeni nu se ostenea sa-si intoarca privirea pe strada, din care nu mai ramanea parca nimic cand se dezbracau, care ii starneau mila cand auzea cum le paraie oasele la primul impact, dar care erau in stare sa-i dea gata chiar si pe cei mai plini de vlaga si mai fanfaroni barbati.

Isi notase toate aceste observatii premature cu intentia de a scrie un supliment practic la Secretarul indragostitilor, dar proiectul a avut aceeasi soarta ca si cel anterior, dupa ce Ausencia Santander l-a sucit si l-a rasucit pe toate partile cu dibacia ei de vulpe batrana, l-a intors cu capul in jos, l-a inaltat si l-a coborat, l-a lasat ca un nou nascut, i-a facut praf virtuozitatea teoretica si l-a invatat singurul lucru pe care trebuia sa-l stie in dragoste: ca viata nu are nevoie de lectii de la nimeni.

SPECIFICATII

Traducere Sarmiza Leahu
An aparitie 2012
Nr. pagini 448
Limba Romana
Cod 9786066092005