Bill MESLER, H. James Cleaves II | Scurta istorie a creatiei. Stiinta in cautarea originii vietiii

DESCRIERE

Bill MESLER, H. James Cleaves II    |    Scurta istorie a creatiei. Stiinta in cautarea originii vietiii

HUMANITAS, 2020

Traducere din engleza de Diana CONSTANTINESCU ALTAMER

||||

1. Prin lucrarea soarelui/ p. 21/ extras

Nimeni nu stia de unde incepe raul. Se credea ca originea lui se afla mult catre sud, dincolo de indepartatul tinut numit Nubia de catre vechii egipteni. Cand ajungea in Egipt, raul se largea pe alocuri pana la peste sase kilometri, croindu-si drum printre terenurile stancoase care margineau granita sudica a regatului si formand un canion adanc, lung de aproape o mie de kilometri. Dupa aceea, raul dadea spre marele desert Sahara si inainta serpuitor prin el ca un drum datator de viata ce despica in doua nesfarsita intindere de nisip inainte de a se varsa, in sfarsit, in Marea Mediterana.

Egiptenii nu aveau un nume pentru Nil. Nu era nevoie. Raul reprezenta viata, si toata viata se concentra de-a lungul raului. Ei ii spuneau, simplu, iteru, „marele rau”. Iar tara si-o numeau Kemet, „pamantul negru”. Era acelasi cuvant pe care il foloseau pentru a desemna fertilul sol negru strans pe malurile raului, depozitat acolo de masivele inundatii anuale. In fiecare an, cam prin iulie, iteru se umfla, revarsandu-se peste terenurile joase din preajma lui. Iar doua saptamani mai tarziu, apele se retrageau, lasand in urma kemet-ul bogat in substante nutritive. Amploarea inundatiei anunta un an de belsug sau de foamete, de viata sau de moarte.