Icoane facatoare de minuni ale Maicii Domnului - Sfantul Munte Athos

Su Tong | Lumea de orez - roman

0 opinii / Scrie o opinie
  • 35,00 lei

SAU
ne puteti contacta si la: 0751 166116

DESCRIERE

Su Tong    |    Lumea de orez    r o m a n

HUMANITAS fiction, 2015

Colectia Raftul Denisei – coordonata de Denisa COMANESCU

Traducere din chineza de Dinu LUCA

||||

Capitolul unu/ e x t r a s

Pe inserat, trenul care gonea dinspre nord transportand carbuni a tras zdruncinandu-se tot in vechea gara de marfuri. In somnul sau inchipuit, Cinci-Dragoni i-a simtit trepidatia si reculul. Un zanganit urias. Au urmat zgomotele slobozite de carbunii care se surpau sub el. S-a catarat in picioare, iar luminile incandescente ale peronului i-au intepat ochii de nu si-i mai putea deschide. Primprejurul liniilor, nenumarati oameni alergau incoace si-ncolo. Aburii si amurgul se topeau laolalta, iar privelistile din gara pareau cu totul indistincte, unele in nemiscare, altele in plutire.

Acum trebuia sa se dea jos. Si-a apucat asternutul facut sul, l-a aruncat cu grija pe terasament, iar dupa aceea s-a indoit de sale si asarit din tren. I s-a parut ca trupul ii e mladios si lipsit de tarie, ca o legatura de paie. Asa, pierdute, i-au picat picioarele pe meleag si pamant strain. Nici macar nu stia in ce loc se gaseste. Vantul a inceput sa bata dinspre pustietate, un vant de seara amestecat cu miros de funingine si deja foarte rece. Dardaind de frig, Cinci-Dragoni si-a ridicat asternutul si s-a uitat pentru ultima oara la calea ferata de alaturi. In amurg, aceasta se intindea spre inainte fara capat si fara hotar, cu luminile de semnal schimbandu-se neregulat in departare, ba in rosu, ba in albastru.

SPECIFICATII

Traducere Dinu Luca
An aparitie 2015
Limba Romana
Cod 978-973-689-905-8