DESCRIERE
Sfantul Nicolae Velimirovici, Episcopul Ohridei si Jicei
Prin dragostea ta si noi iubim: 500 de cugetari despre credinta, dragoste si nadejde
Traducere din limba sarba de Ionut si Sladjana GURGU
Editura Predania, 2021
Extras/ Suta de capete de la Manastirea Liubostinia – Intelesul si insemnatatea credintei in Evanghelie
01/ Zis-a Domnul: „Pocaiti-va si credeti in Evanghelie.”/ Marcu 1, 15/ Adevarata pocainta nu inseamna numai intristarea pentru pacatul savarsit, ci intoarcerea cu totul a sufletului de la intuneric spre lumina, de la pamant spre Cer, de la sine spre Dumnezeu.
02/ Pocainta fara aceasta intoarcere pe de-a intregul nu este altceva decat o joaca cu Dumnezeu si cu propriul suflet. Iar cu Dumnezeu nu este de joaca. El il miluieste pe cel ce se pocaieste, dar pe cel ce nu se caieste sau se caieste nesincer si nedeplin il bate cu mana grea. Iar cand El loveste, rana e adanca si nimeni nu o poate lecui afara de El Insusi.
03/ Care este rostul pocaintei si credintei in Evanghelie este infatisat de aceste doua cuvinte din Sfanta Scriptura. Ce este omul? „Vierme sunt, si nu om.”/ Psalmi 21, 6/ a marturisit prorocul David. Ce trebuie sa fie omul? „Dumnezei sunteti si toti fii ai celui Preainalt”/ Psalmi 81, 6/ - aceste cuvinte au fost rostite de insasi gura Mantuitorului Hristos. A-l preface pe vierme in Dumnezeu si in fiu al lui Dumnezeu – iata rostul pocaintei si credintei in Evanghelie.