Moravuri si naravuri: Eseuri de istorie a mentalitatilor de Andrei OISTEANU

DESCRIERE

Andrei OISTEANU

Moravuri si naravuri: Eseuri de istorie a mentalitatilor

POLIROM, 2021

Seria de autor – Andrei OISTEANU

Editie ilustrata

Pret 44,95 Lei

Extras/ 1. Suntem ceea ce purtam. Schimbarea la haine a Romaniei

„Haina modeleaza trupul si mintea”

Aparentele insala. Iar aparentele vestimentare insala usor. „Nu haina face pe om (ci omul face haina)” este unul dintre cele mai raspandite proverbe. Se regaseste in limba latina (sub forma Habitus non facit monachum) si in toate limbile romanice. Forma atestata in romana, la „dumnealui Iordache Golescu”, este „Rasa nu te face calugar”. Marele vornic dubleaza zicala cu o explicatie: „Adica, haina nu te face om, d-aceea nu dupa haine sa judeca omul, ci dupa purtarea lui” (Condica limbii romanesti, 1832).

Dar, din perspectiva antropologiei culturale, lucrurile se schimba. De fapt, haina face pe om. Pentru comunitatile traditionale, portul, hrana, locuinta etc. sunt marci importante ale identitatii culturale. „Omul este ceea ce mananca” (Man ist, was man isst), a proclamat Ludwig Feuerbach. Antropologii au preluat formula, dar nu in sensul ei materialist, ci cultural. Parafrazand, se poate spune ca „Omul este ceea ce poarta”. We are what we wear – asa mi-am intitulat prelegerea pe aceasta tema pe care am tinut-o la New Europe College (Bucuresti, 14 iunie 2008).