Monarhie si razboi de Erik Von KUEHNELT-LEDDIHN

DESCRIERE

Erik von KUEHNELT-LEDDHIN

Monarhie si razboi

Editura Contra Mundum, Bucuresti – 2022

Colectia „Reactionarii”

Traducere din engleza de George ARION jr.

Prefata de Paul ANICET

Extras/ Prefata – Modernitatea in pielea goala

De mult timp asteptam sa fie publicat un reactionar veritabil in colectia „Reactionarii” – si iata ca a sosit acest volum de eseuri ale ganditorului austriac Erik Maria Ritter von Kuehnelt-Leddhin.

Desi in interviul din finalul volumului von Kuehnelt-Leddhin se declara a fi un arhiliberal – pentru mine port spune ca a reabilitat, intr-un fel, ideea liberala, careia ii da un inteles diferit de cele acceptate astazi in dezbaterile publice – gandirea lui Erik von Kuehnelt-Leddhin reprezinta o punte de legatura cu reactionari clasici precum Joseph de Maistre ori Juan Donoso Cortes. Nu este un contrarevolutionar „mistic” precum de Maistre, desi vine cu putere pe calea deschisa de diatribele acestuia din urma la adresa Revolutiei Franceze, urmandu-l in modul in care compara nasterea democratiilor moderne cu un paricid. Cu Donoso Cortes face parte din aceeasi familie de gandire politica catolica – ambii analizeaza, teoretizeaza si explica foarte bine acel fapt paradoxal remarcat, in trecut, chiar de celebrul parinte al anarhismului, Proudhon, anume ca la radacinile politicii gasim mereu teologia:

„Cititorul poate fi inclinat sa creada ca accentul pus pe ideile, miscarile si argumentele teologice (<<religioase>>) de pana acum se datoreaza numai caracterului profund religios al Evului Mediu. Lucrurile nu stau deloc asa. Daca ne intoarcem cu mult timp in urma, la tragedia lui Socrate, vedem limpede cum a fost in mare masura provocata de un amalgam de sentimente si concepte politice, filosofice si religioase. [...]”