Maria BUCUR | Eroi si victime. Romania si memoria celor doua razboaie mondiale
- Cod produs:LB-2019-0446
- Autor: Maria BUCUR
- Editura: Polirom
-
44,95 lei
DESCRIERE
Maria BUCUR | Eroi si victime. Romania si memoria celor doua razboaie mondiale
POLIROM, 2019
Colectia Studii romanesti
Traducere de Roxana CAZAN, Ioan BUCUR si Dan BALANESCU
||||
Extras din Concluzie, p. 201
Intre anii 1940 si 1989, Romania a trecut prin schimbari politice majore, modelate in mare parte de experientele din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial. Memoria razboiului a devenit o preocupare obsesiva a regimului comunist in primii sai ani, PCR incercand sa foloseasca razboiul ca metoda de legitimare, fiind in acelasi timp constient ca orice comemorare trebuia sa se subscrie directivelor de la Moscova. Cu toate acestea, accente nationaliste au existat inca de la inceput, cel putin in cadrul armatei.
Extras de la p. 213
Astfel de contra-memorii trebuiau sa ramana secrete, fiind considerate un blestem pentru dorinta regimului comunist de a se infatisa drept reprezentantul legitim al natiunii romane. Cu toate acestea, naratiunile oficiale afectau contra-memoriile. Cei ce se simteau victimizati de comunisti respingeau unele principii centrale ale naratiunii oficiale, dar, procedand astfel, au construit o contra-mitologie la fel de nefondata precum miturile pe care le contestau. Insistenta contra-memoriilor pe brutalitatea armatei sovietice pe teritoriu romanesc in timpul razboiului era o metoda de a nega imaginile pozitive pe care le prezenta propaganda oficiala; insa memoriile personale ale unor oameni ca Balaj nu sprijineau aceste afirmatii. Contra-memoriile foloseau de asemenea tacerile din naratiunile oficiale, in special pe cele referitoare la atrocitatile de pe frontul de est, pentru a evita sa se confrunte cu problema incomoda a vinovatiei.
SPECIFICATII
Traducere | Traducere de Roxana CAZAN, Ioan BUCUR si Dan BALANESCU |
An aparitie | 2019 |