Daca vrei sa gasesti fericirea de Dr. Miahil LITVAK

DESCRIERE

Dr. Mihail LITVAK

Daca vrei sa gasesti fericirea – Manual de psihologia si psihoterapia comunicarii

Editura Paralela 45, 2017

Traducere din limba rusa si note de Antoaneta OLTEANU

Extras/ Prefata la editia a doua

Prima editie a cartii Daca vrei sa gasesti fericirea a aparut la sfarsitul anului 1995 intr-un tiraj de 20.000 de exemplare, care, spre mirarea mea, s-au epuizat destul de repede, ceea ce a facut sa fie nevoie de tiraje noi. O sa explic de ce spre mirarea mea. De fapt, cartea era o prezentare a activitatii mele stiintifice din care pur di dimplu am scos cativa termeni complicati, cifre care aratau intemeierea concluziilor si recomandarilor mele formate dupa multi ani de activitate cu pacienti, oameni carese aflau in situtii de criza, profesori, conducatori si, in general, cu cei a caror activitate e legata de comunicare. Au fostscoase si datele statistice care confirmau o eficienta destul de mare a acestor metode. De asemenea lipseau exercitiile si descrierea metodelor de terapie de grup si training psihologic, care, credeam eu, prezinta interes numai pentru profesionisti. Dar si editiile urmatoare au disparut destul de repede de pe rafturil elibrariilor. Erau de fapt noi tiraje, cacimodificarile erau minime, volumul si structura cartii se pastrau.

Am inceput sa aprimesc multe scrisori, in general cu ecouri pozitive. Erau foarte multe rugaminti de ajutor (adesea erau strigate de ajutor!), multi pur si simplu imi multumeau pentru cartea care ii ajutase sa se ouna pe picioare: sa-si refaca relatiile familiale, sa intre la facultate, sa termine doctoratul, sa primeasca o promovare la serviciu si chiar sa obtina succese in alegeri.