DESCRIERE
Jean LAPORTE
Parintii latini ai Bisericii
Editura Galaxia Gutenberg, 2010
Traducere din limba franceza de Diana RUSU
Pret 33,00 Lei
Extras/ Prefata
Si o ultima precizare: nu incercati sa reuniti pozitiile Parintilor in ceea ce priveste marile teme, ca de exemplu Invierea. Cu totii cred in Invierea lui Isus, ca si in viitoarea noastra inviere, insa conceptiile lor despre invierea trupurilor pot fi diferite, depinzand in mare parte de filosofia lor. Pe de alta parte, toti au neglijat contextul apocaliptic al originilor crestine pe care il gasim in scrierile apocrife din vremea lui Isus, ca si in Noul Testament, care este foarte instructiv. De fapt, scrierile Parintilor poarta amprenta epocii in care au fost scrise: trebuie deci interpretate in functie de contextul istoric si cultural, si nu se cuvine sa le dam semnificatii ce sunt dincolo de sensul lor, transpunand imprudent datele in termenii timpurilor actuale. Aceste scrieri tinand de contextul istoric reprezinta experienta lor asupra adevarului crestin si deschid un imens orizont de reflectie doctrinala si spirituala. Acestea sunt cele pe care am dorit cel mai mult sa le comunic prin aceasta lucrare celor care, asa cum spun Parintii, au spirit de discernamant.
Sper ca, asa cum este, lucrarea mea va placea cititorului aflat in cautarea unei luminite pe meleagurile acestei literaturi fascinante, lucrare in care eu insumi am gasit multa bucurie.
Jean Laporte
8 martie 2000
