O lume pierduta de Walter BONATTI

DESCRIERE

Walter BONATTI

O lume pierduta – Calatorii in cele mai indepartate locuri de pe Pamant

POLIROM, 2025

Colectia HEXAGON – Cartea de calatorie

Traducere din limba italiana de Liviu ORNEA

Extras/ sa traiesti aventuros (2009)

Se intampla ca atunci cand suntem foarte tineri sa nu prea stim cine suntem si ce vrem de la viata. Nu incape indoiala totusi ca exista un misterios fir calauzitor care, mai devreme sau mai tarziu, ne face sa alegem ceea ce, prin natura noastra, era deja in noi in stare latenta, fiindu-ne de ajuns la construirea personalitatii.

Eram adolescent si, din Campia Padului, unde am locuit cativa ani in timpul razboiului, priveam la orizont linia albastra a muntilor indepartati: Prealpii; si visam. Toate acele piscuri reprezentau pentru mine „insurmontabilul”, chiar daca nu erau foarte inalte. La fel de mult imi placea sa stau ore-n sir pe malul Padului si sa-mi las imaginatia sa zburde. Erau acele portiuni cu nisip, era si-un curent puternic. In mintea mea, le transformam in deserturi si oceane. Cand esti mic, lucrurile astea par atat de intinse! Locuiam deci pe malul emilian al fluviului si-mi amintesc ca ma jucam inotand impreuna cu prietenii mei pana pe malul celalalt, cel lombard, invingand curentul iute. Pentru noi, era o adevarata aventura. Stateam pe malurile acelea nisipoase si calatoream cu gandul, calare pe o bucata de lemn purtata de apa fluviului. Ajungeam asa pana la marile din Est si Vest, pana la oceane, visand. Padul era marea mea, tufisurile erau paduri necuprinse, iar uscatul, nemarginitele mele deserturi.