Spune-mi ca ma iubesti Erich-Maria Remarque – Marlene Dietrich

DESCRIERE

Werner FULD si Thomas F. SCHNEIDER (editori)

„Spune-mi ca ma iubesti...”

Erich-Maria Remarque – Marlene Dietrich:

Marturii ale unei patimi

POLIROM, 2021

Colectia Biblioteca Polirom

Traducere din limba germana de Mariana BARBULESCU

Pret 39,95 Lei

Extras/ Introducere

Marlene nu era potrivita pentru cineva cu nervi slabi si era nevoie si de un stomac sanatos, fiindca ea putea sa dea gata orice barbat indopandu-l: „supa de ciuperci champignon, chiftele, omleta, orez sarbesc cu carne, galuste cu caise”, nota Remarque in jurnal (21.05.1938). Prefera sa-i hraneasca pe barbati decat sa se culce cu ei – o atragea mai mult poezia bucatariei decat proza dormitorului.

Insa Remarque n-avea cum sa stie asta. O vedea asa cum o vedeau toti: o diva inconjurata si ravnita de barbati, care aparea mereu cu alti insotitori si, in cele din urma, cu Douglas Fairbanks jr. in Salzkammergut. De cand nu mai era dorita la Hollywood, isi facea vacanta in Europa. Filmele ei nu mai aveau mare succes. Ultima productie a Marlenei, The Devil is a Woman (Capriciu spaniol, 1935), la care a colaborat cu Josef von Sternberg, cel care o descoperise, contrazicea atat de mult idealul de iubire romantica cultivat cu constiinciozitate la Hollywood, incat Paramount s-a despartit de Sternberg.