Misterul raului de Giorgio AGAMBEN

DESCRIERE

Giorgio AGAMBEN

Misterul raului. Benedict XVI si sfarsitul veacurilor

HUMANITAS, 2023

Traducere din italiana de Anamaria GEBAILA

Extras/ I Misterul Bisericii – I

In aceste pagini vom incerca sa intelegem decizia papei Benedict XVI, integrand-o in contextul teologic si ecleziologic care ii este specfic. Totusi, vom studia aceasta decizie din perspectiva exemplara, adica vom vedea ce concluzii putem trage in urma analizei situatiei din democratiile in care traim.

Intr-adevar, sunt convins ca, prin „marea abdicare”, Benedict XVI nu a dat dovada de lasitate – dupa cum l-ar fi acuzat Dante pe Celestin V, conform unei traditii exegetice deloc sigure -, ci de un curaj care astazi capata o semnificatie si o valoare exemplare. Desi, in parte, vor fi fost neindoielnic reale, ratiunile invocate de pontif pentru a-si motiva decizia nu pot justifica nicicum acest gest cu o semnificatie aparte in istoria Bisericii. Ne vom da seama de cat de important este acesta daca ne vom aminti ca, pe 4 iulie 2009, Benedict XVI depusese pe mormantul lui Celestin V, la Sulmona, paliumul primit in momentul investiturii, ca dovada ca hotararea fusese cumpanita. Celestin V isi justificase abdicarea folosind aproape aceleasi cuvinte ca Benedict XVI, vorbind de „nevolnicia trupului” (debilitas corporis; Benedict XVI a invocat o slabire a „puterilor trupesti”, vigor corporis) si de „slabiciunea personala” (infirmitas personae); insa aflam chiar din izvoarele vechi ca adevaratul motiv trebuie cautat in indignarea sa fata de „inselatoriile si simonia de la curtea papala”.