Fiedrich A. HAYEK | Drumul catre servitute

DESCRIERE

Friedrich A. HAYEK    |    Drumul catre servitute

HUMANITAS, 1993, 2006

Jeremy SHEARMUR – Hayek si intlepciunea conventionala din zilele noastre

Karen I. VAUGHN – Constituta libertatii din perspectiva evolutionista

Editia a III-a

Traducere Eugen B. MARIAN

Extras din Concluzie

Scopul acestei carti nu a fost sa traseze un program detaliat al unei ordini sociale viitoare dezirabile. Daca in cazul relatiilor internationale am depasit putin sarcina ei esentialmente critica, s-a intamplat asa deoarece, in acest domeniu, s-ar putea ca sa fim chemati in curand sa faurim un cadru in care evolutiile viitoare s-ar putea sa trebuiasca sa se desfasoare inca mult timp. Decisiv va fi felul in care vom folosi sansa ce ni se va oferi atunci. Dar, orice facem, nu poate fi decat inceputul unui proces nou, indelung si spinos, in care toti speram ca vom crea treptat o lume foarte diferita de cea pe care am cunoscut-o in ultimul sfert de veac. Este cel putin indoielnic, in stadiul acesta, daca ar fi de mare folos un proiect detaliat al unei ordini sociale interne dezirabile – sau daca exista cineva in masura sa-l alcatuiasca. Lucrul important acum e sa ajungem la un acord asupra anumitor principii si sa ne lepadam de unele dintre erorile care ne-au stapanit in trecutul apropiat.