De la citirea scripturii la rugaciunea inimii

DESCRIERE

Ieromonah Agapie CORBU

De la citirea Scripturii la Rugaciunea inimii. Exegeza patristica si hermeneutica biblica

Editura Sf. Nectarie, Editura Universitatii „Aurel Vlaicu” – Arad, 2025

Colectia Lectio divina

Extras/ Introducere – De la exegeza patristica la hermeneutica biblica bisericeasca

Dupa ce Platon a adus in discutie, in Cratylos, cunoasterea realitatii prin intermediul cuvintelor, in Phaidros, dialog de maturitate, a dezbatut problemele pe care le ridica textul scris si raportul dintre exactitatea cuvintelor si adevarul pe care il exprima, precum si distinctia dintre discursul scris si cel rostit. Schimbul de replici dintre Socrate si interlocutorii sai – heraclitianul Cratylos, respectiv juvenilul Phaidros, entuziasmat fata de tot ce este „nou” – anunta in nuce problematica, devenita cu timpul tot mai stufoasa, a interpretarii corecte a unui text, adica ceea ce se va numi, incepand cu secolul al XVII-lea, hermeneutica. In sensul cu care il folosim astazi, termenul de hermeneutica a aparut odata cu lucrarea teologului Johann Konrad Dannhauer, care l-a inventat pentru a-si intitula lucrarea Hermeneutica sacra sive methodus exponendarum sacrarum literarum, aparuta in 1654, in care dorea sa expuna metoda de interpretare a textelor sacre.

In teologia biblica ortodoxa, termenul se refera la totalitatea principiilor de exegeza adoptate si practicate de-a lungul istoriei in Biserica, fiind delimitat de diferitele semnificatii filozofice sau literare. Nu este, asadar, o noutate faptul ca intre exegeza unui text si sistemul hermeneutic pe care ea se sprijina exista o legatura biunivoca si permanenta, studierea exegezei practicate de un autor putand conduce, inductiv, la viziunea sa hermeneutica.