Contra mundum. Ortodoxia si "marea resetare" de Pr. Josiah TRENHAM

DESCRIERE

Pr. Josiah TRENHAM

Contra Mundum. Ortodoxia si „Marea Resetare”

Editura Marile carti – Bucuresti, 2024

Colectia „Philosophia Christiana” – coordonata de Mihail NEAMTU

Traducere din limba engleza de Florina BERESCHI

Extras/ Capitolul Hristos vs. Transumanism/ pp. 105-106

In 12 septembrie 2022, Casa Alba a emis un ordin executiv, un fascinant ordin executiv, unul foarte ingrijorator, sub titlu de „Avansarea biotehnologiei si a bioproductiei – Inovare pentru o bioeconomie americana durabila si sigura”.

Ce inseamna asta? Cred ca 99% dintre americani nu au absolut nicio idee despre ce inseamna asta, dar inainte de a va cita ceva din ordinul executiv propriu-zis, permiteti-mi sa fac un comentariu initial cu privire la dezvoltarea tehnologiei in aceasta epoca a secularismului.

Cuvantul „sigur” mi se pare extrem de deplasat, „dezvoltarea biotehnologiei si a inovatiei in bioproductie pentru o bioeconomie americana durabila, sigura si securizata”. In Vest, suntem condusi de oligarhi care nu au niciun cod moral. Suntem la marginea unui razboi nuclear, cu siguranta suntem cel mai aproape de un razboi nuclear din timpul vietii mele, iar cuvantul „sigur” este introdus intr-un ordin executiv pe care urmeaza sa-l citez, care este orice, dar cu siguranta nu este sigur: „trebuie sa dezvoltam ingineria genetica, tehnologia si tehnicile prin care sa putem rescrie circuitul celulelor si sa programam in mod previzibil biologia in acelasi mod in care scriem software si programam computerele.”

Doamne, ai mila! Sper ca acesti oameni glumesc! [...] Epoca designerilor de oameni.