Ce incredintam vantului de Laura IMAI MESSINA

DESCRIERE

Laura IMAI MESSINA

Ce incredintam vantului

Roman inspirat de un loc care exista in realitate, in nord-estul Japoniei

HUMANITAS FICTION, 2021

Colectia Raftul Denisei – coordonata de Denisa COMANESCU

Traducere din italiana si note de Smaranda BRATU ELIAN

Pret 27,00 Lei

Extras

Aceasta poveste este inspirata de un loc care exista in realitate, in nord-estul Japoniei, in Prefectura Iwate.

Intr-o zi cineva a instalat o cabina telefonica in gradina casei sale, la poalele muntelui Kujira-yama, adica Muntele Balenei, in imediata apropiere a orasului Otsuchi, unul dintre locurile cel mai grav lovite de tsunami-ul din 11 martie 2011.

In interiorul ei se afla un telefon vechi, negru, care insa nu este conectat si care poarta glasurile in vazduh.

Mii de persoane merg in pelerinaj la el in fiecare an.

Extras – p.13

O vantoasa plesni plantele din intinsa gradina in panta din Bell Gardia.

Ca sa se apere, femeia ridica instinctiv un cot acoperindu-si fata si isi indoi spinarea. Insa isi reveni imediat, treaza si dreapta.

Venise cu noaptea in cap, vazuse ivindu-se lumina cand soarele era inca ascuns. Descarcase din masina ditamai sacii: cincizeci de metri de folie de plastic din cea mai groasa, in suluri, rulouri de banda izolanta, zece cutii de cuie indoite pentru fixarea in pamant si un ciocan cu maner de dama. Un vanzator de la Conan, imensul supermarket de fierarie, ceruse sa-i vada mana ca sa masoare manerul, dar ea tresarise.

Se apropie in graba de cabina telefonica , o vazuse fragila, ca din vata de zahar si bezea, pipaita parca de un numar infinit de degete. Vantul devenise de-acum furtuna, nu mai era timp.