Icoane facatoare de minuni ale Maicii Domnului - Sfantul Munte Athos

Zeruya SHALEV | Viata amoroasa. roman

0 opinii / Scrie o opinie
  • 34,00 lei

SAU
ne puteti contacta si la: 0751 166116

DESCRIERE

Zeruya SHALEV - Viata amoroasa - roman

HUMANITAS FICTION, 2009, 2020

Colectia Raftul Densei - coordonata de Denisa COMANESCU

Traducere din ebraica si note de Ioana PETRIDEAN

 

Extras/ Capitolul doi (pp. 18-19)

Unde oare mai vazusem literele acelea patratoase si frumos ornamentate, precum cele ale unei Tore antice, cu toate infloriturile aurite pe fond negru, care imi umplu ochii in timp ce privesc pe fereastra? Autobuzul se opreste in statie, deschide larg falcile lui de animal, iar eu privesc firma aceea uriasa, amenintatoare pana cand literele se imprietenesc unele cu celelalte, Rive Gauche, imi striga ele, moda frantuzeasca, iar eu ma ridic repede, trag de una dintre usile autobuzului incercand sa ies, ca si cand as fi uitat ceva important, ceva ce nu mai putea astepta.

De aproape, firma se distinge cu greutate, din cauza ca e mare si inalta si numai auriul acela aminteste de o promisiune dulce, asemenea unui soare iernatic, iar eu ma incalzesc la lumina lui, ma indepartez de vitrina aceea mare si noua, in urma cu numai o luna, aici se vindeau tot felul de lucruri pentru casa, iar acum aparusera hainele acelea, care ma privisera provocator si misterios dinauntrul sacosei lui asezate intre pantofii ascutiti, si iata ca acum sunt un bun public, mai presus de orice vanitate. Mai ales rochia aceea de culoarea vinului  rosu, scurta si plisata, cu maneci lungi, care pare foarte draguta pe manechinul din vitrina, scotandu-i in evidenta sanii din plastic, fermi, cu sfarcuri frumos conturate, la modul ideal, si picioare foarte fine, sculpturale, iar eu stau in fata ei, observand cu tristete diferentele dintre noi, iar printre picioarele ei lungi, zaresc fesele acelea ferme si frumos impachetate in pantaloni negri de velur, plimbandu-se prin fata oglinzii, inainte si-napoi, inainte si-napoi, vad cu mare greutate fata barbatului, care se ascunde indaratul spatelui fin al manechinului, totusi citesc pe ea satisfactia care l-a cuprins.

SPECIFICATII

An aparitie 2019