DESCRIERE
Thomas POTT - Reforma liturgica bizantina
Studiul fenomenului evolutiei intentionate a liturghiei bizantine
Editura Renasterea, Cluj-Napoca, 2019
Colectia Liturgica – 7, fondata si coordonata de Cezar LOGIN
Volum tiparit cu binecuvantarea Inaltpreasfintitului Parinte ANDREI, Arhiepiscopului Vadului, Feleacului si Clujului, Mitropolitul Clujului, Maramuresului si Salajului
Prefata – Robert F. TAFT, S.J. (1932-2018)
Prefata la editia romaneasca – Pr. Prof. Dr. Viorel SAVA
Traducere – Cezar LONGIN
Extras/ 2. Definitia de lucru a ideii de „reforma” (p. 47)
Cu ajutorul acestor clarificari, conceptul de „reforma” poate fi definit ca „ideea de efort liber, intentionat si intotdeauna perfectibil, multiplu, sustinut si intotdeauna repetat, pe care omul il face pentru a reafirma si pentru a amplifica valorile preexistente in ordinea spiritual-materiala a lumii”.
In ce masura diversele aspecte ale acestei definitii ar putea fi incluse in „definitia” noastra „de lucru” a „reformei liturgice”? in primul rand, trebuie sa retinem faptul ca ideea de „reforma” se leaga de celelalte idei de „innoire”. Fiecare tip de innoire are ca o obiect o crestere valorica, implicand o relatie intre vechi si nou. Raportul dintre cele doua elemente , precum si conceptia asupra „valorii”, determina diferentele dintre tipurile de innoire.