Mark MAZOWER | Balcanii de la sfarsitul Bizantului pana azi

DESCRIERE

Mark MAZOWER    |    Balcanii de la sfarsitul Bizantului pana azi

HUMANITAS, 2019

Colectia Istorie

Traducere din engleza de Tudor Calin ZAROJANU

||||

Extras din Introducere

Mult dupa aparitia nationalismului slav, era dificil de intuit ce tipuri de state si natiuni vor urma turcilor. Unii comentatori isi imaginau o mutitudine de state crestine autonome, aflate sub suzeranitate otomana, in timp ce altii preconizau impartirea regiunii intre o federatie a slavilor din sud si un stat grec. Aproape nimeni nu a anticipat fragmentarea care a avut loc in realitate. „Pana si in zilele noastre”, scria un autor francez in 1864, „nu auzim adesea oameni intreband cui apartin populatiile crestine din Turcia? Sa fie vorba de Rusia, Austria, Franta? Si atunci cand un visator raspunde: <<Aceste populatii isi apartin lor insesi>> cat amuzament si cata mila nu incap intr-o asemenea utopie!”

In secolele al XVIII-lea si al XIX-lea, „Turcia europeana” era moneda geografica favorita a zilei. In anii 1880 insa, zilele „Turciei europene” erau, evident, numarate. Pe parcursul secolului al XIX-lea, statele care i-au succedat – Grecia, Bulgaria, Serbia, Romania si Muntenegru – isi disputau impartirea teritoriilor ramase. Intre 1877 si 1908, tratatele diplomatice au diminuat aria de dominatie otomana, plasand ceea ce ramasese sub supravegherea Marilor Puteri. Calatorii, jurnalistii si propagandistii occidentali au venit in numar mare in regiune si au raspandit noua si cuprinzatoarea utilizare a termenului de „Balcani”. In 1912, la izbucnirea Primului Razboi Balcanic, care a incheiat stapanirea otomana in Europa (cu exceptia teritoriului din preajma Constantinopolului), termenul era folosit frecvent.

LB crede ca cititorul nascut dupa 1945 va obtine, laolalta cu cele de ma sus, satisfactii substantiale la pp. 88-91! Succes!