DESCRIERE
John BARTON
O istorie a Bibliei
Povestea celei mai importante carti a lumii
HUMANITAS, 2021
Traducere din engleza de Cornelia DUMITRU
Pret 79,00 Lei
Extras Biblia si textele ei
Texte oficiale si neoficiale (pp. 305-306)
Evanghelia Mariei este alt text copt, descoperit in 1896. Opinia generala este ca provine de la jumatatea secolului al II-lea, dar nu toti il considera de structura gnostica. In el, Isus o instruieste pe Maria (aproape sigur Maria Magdalena) in legatura cu natura sufletului, astfel incat invataturile se infatiseaza ca o cale spre cunoastere spirituala interioara. Isus spune de asemenea ca o pretuieste mai mult decat pe ceilalti ucenici, cuvant care-l infurie pe Petru. Textul le va interesa pe feministele crestine de azi, considerandu-l o alternativa la patriarhalismul crestinismului primar. Dupa stiinta mea, nu s-au facut incercari de adaugare a Evangheliei Mariei in canon, insa Karen L. King a sugerat ca scrierea ar putea fi la fel de veche ca evangheliile canonice, in ciuda faptului ca scriitorii timpurii nu o mentioneaza, si existenta a fost necunoscuta in perioada moderna inainte de a fi descoperite cele trei manuscrise care contin (fragmente din) textul ei. Dintre acestea, manuscrisul principal e Papyrus Berlinensis (BG 8502), acum conservat in Colectia de papirologie a Muzeelor Nationale din Berlin. Codicele in cauza contine patru lucrari in traducere copta: Evanghelia Mariei e prima. Aproape sigur limba originala a fost greaca.