Sfantul Grigorie Palama, Scrieri II. Fecioara Maria si Petru Athonitul — prototipuri ale vietii isihaste si alte scrieri duhovnicesti

DESCRIERE

Grigorie PALAMA  |  Fecioara Maria si Petru Athonitul – prototipuri ale vietii isihaste si alte scrieri duhovnicesti. Scrieri II

Studiu introductiv si traducere – diac. Ioan I. ICA jr

Editura DEISIS – Sibiu, 2005

Colectia MISTICA – Seria FILOCALICA

Extras de la p. 207 – Isihia, calauza indumnezeitoare spre vederea lui Dumnezeu in lumina (52)

Acest lucru cautandu-l deci Fecioara – caci era foarte necesar sa se intalneasca cu acei soli, la care se facea solia -, gaseste drept calauza sfanta isihie; isihia, oprirea mintii si a lumii, uitarea celor de jos, initierea in cele de sus, dezbracarea de intelesuri pentru ce e mai bun: aceasta e adevarata practica, adevarata treapta a contemplarii sau vederii lui Dumnezeu, ca sa vorbim mai propriu, singurul indiciu al sufletului cu adevarat sanatos. Fiindca orice alta virtute e ca un leac si antidot pentru neputintele sufletului si pentru patimile rele inradacinate in el prin trandavie, dar contemplarea e rodul sufletului sanatos, fiind ca un sfarsit [o tinta] si o specie indumnezeitoare, caci prin ea se indumnezeieste omul, nu prin analogia conjecturala care vine din rationamente si din cele vazute – sa nu fie!, fiindca aceasta e pamanteasca si omeneasca -, ci din educatia in isihie, pentru ca prin ea ne dezlegam de cele de jos si ne aplecam spre Dumnezeu si asa, staruind zi si noapte in rugaciuni si cereri ca intr-un foisor, atingem cumva acea neapropiata si fericita Fire. Si asa cei care si-au curatit inima prin sfanta isihie vad in ei insisi ca intr-o oglinda pe Dumnezeu, intrucat cu ei se amesteca in chip negrait Lumina mai presus de simtire si de minte.

Fecioara, dovada vie a isihiei (53)

Demonstratia concentrata a acestei sfinte isihii, ca una extrem de folositoare si-i recomanda mai bine decat orice lui Dumnezeu pe cei ce se folosesc de ea, e insasi Fecioara care a crescut cu ea asa-zicand de la cea mai frageda varsta; caci practicand in chip suprafiresc isihia de copila foarte mica, Ea singura dintre toti a purtat in pantec, fara sa stie de barbat, pe Cuvantul Dumnezeu-om.