Provocarea Ierusalimului de Eric-Emmanuel SCHMITT

DESCRIERE

Eric-Emmanuel SCHMITT

Provocarea Ierusalimului. O calatorie in Tara Sfanta

Cu o postfata de PAPA FRANCISC

HUMANITAS FICTION, 2023

Seria de Autor ’Eric-Emmanuel Schmitt’ – coordonata de Denisa COMANESCU

Traducere din franceza de Doru MARES

Extras/ pp. 5-6

De ce sa plec?

Totul incepe cu un telefon. Stridente, vibratii si clopotei sfasie linistea cu un soi de nerabdare mecanica, forma pe care deseori o ia destinul in ziua de azi. Desi ocupat cu scrisul, arunc o privire la aparat, identific un numar de Roma si raspund.

„Sandro sunt, editorul tau italian. Am fost sunat de la Vatican in legatura cu tine. Un responsabil de nivel inalt. Poate sa te contacteze direct?”

„Pentru un interviu?”

Cum mai participasem la emisiuni organizate de mass-media Vaticanului, imi iau agenda de intalniri.

„Nu! Ceva mai important de-atat... O sa-ti explice el.”

Vocea grava, minerala, de obicei atat de linistita a lui Sandro Ferri tradeaza o anumita emotie.

„Sandro, daca stii mai multe decat mine...”

„Da...”

„Si nu vrei sa-mi spui nimic?”

„Ii dau numarul tau de telefon, bine?”

Oare e efectul unui presentiment? In mine se deschide usa unei totale disponibilitati. Lasand balta ecranul computerului, pe care pluteste o fraza neterminata, imping scaunul, parasesc biroul, cobor in bucatarie si ma consacru ceremonialului ceaiului: alegerea esentei zilei dintre borcanele, incalzirea apei la 70 de grade, pregatirea filtrului si a recipientului, diferite actiuni care ma absorb, indepartand intrebarile. Mintea nu-mi schiteaza nici o ipoteza, astept cuminte, ca o pagina alba.