Massimo VACCHETTA si Antonella TOMASELLI | 25 de grame de fericire

DESCRIERE

Massimo VACCHETTA si Antonella TOMASELLI    |    25 de grame de fericire

Cum iti poate schimba un pui de arici viata

POLIROM junior, 2018

Traducere din limba italiana de Corina ANTON

||||

Introducere/ extras

Paginile care va asteapta spun o poveste intru totul adevarata. Aceea a lui Massimo Vacchetta si a aricilor sai. L-am intalnit pe Massimo intamplator – dar cine stie, poate ca nimic nu e intamplator – si pe loc mi-am dorit sa scriu despre el. Despre lumea aricilor pe care i-a salvat si despre Centrul de reabilitare La Ninna. Am scris despre el pentru un saptamanal cu care colaborez: Confidenze tra amiche (Mondadori).

Am condensat povestea in doua pagini, iar cititorilor le-a placut mult.

Apoi editura Sperlig & Kupfer mi-a facut o propunere: „Vrei sa scoatem o carte despre asta?”. Si iata cartea. Massimo mi-a povestit totul la telefon, vreme de ore, zile, saptamani, luni in sir. Iar eu ascultam. Pe cand imi vorbea, se ocupa de aricii sai. Chiar asa, pentru ca nu avea mult timp la dispozitie. Eu ascultam si atata tot. Cu atentie, ca sa nu-mi scape ceva. Nici macar cuvintele nespuse. Si mai ales emotiile, cu toate luminile si umbrele lor, din dorinta de le transmite mai apoi cititorilor. Incercand sa nu folosesc, nici macar inconstient, vreun filtru al meu. Cu toate ca nu se poate asta suta la suta: uneori, pe ascuns, inima scrie singura, fara sa-ti dai seama.