Legea lui Dumnezeu de Remi BRAGUE

DESCRIERE

Remi BRAGUE
Legea lui Dumnezeu
Istoria filosofica a unui legamant
Editura Galaxia Gutenberg, 2021
Colectia Aletheia – 64
Traducere din limba franceza de de Laurentiu MALOMFALEAN

Extras/ Critica regalitatii/ pp.53-54
In comparatie cu tinuturile care il inconjoara, Israelul Antic ofera particularitatea de a fi produs si transmis texte ce aduc o critica a institutiei regale, ba chiar a Statului ca atare.
TRAUMATISMELE STATULUI
Este rar, nu insa imposibil, sa asisti, ba chiar sa iei parte la o revolutie si, prin urmare, la o schimbare in constitutie care duce la nasterea unei noi forme de Stat: aparatul de Stat ramane neschimbat, dar este rezervat altora. In schimb, este ceva cu totul exceptional sa asisti la nasterea Statului pornind de la o situatie prestatala. Originile Statelor sunt de cele mai multe ori invaluite in mister, ba chiar povestite in stilul unui mit. Fondatorii sunt eroi: Romulus, Tezeu, Licurg, pe care nu se pune problema sa ii situam in aceeasi temporalitate cu oamenii obisnuiti. In consecinta, trecerea la Stat nu lasa aproape deloc urme in istoria omenirii, al carei „eveniment major” totusi este. Si nu poate fi altfel: cum scrierea, a carei inventie defineste limita dintre preistorie si istorie, a aparut sau cel putin s-a raspandit, in cadrul sistemului birocratic, ea este prin acest lucru ulterioara Statului si nu ii poate atesta emergenta. Singura urma lasata este aceea a unui traumatism.
Or, tocmai asa ceva se poate gasi descris in tirada pe care Biblia o plaseaza in gura profetului Samuel, caruia poporul a venit sa-i ceara un rege: acesta va supune poporul serviciului militar, corvezii, zeciuielii, intretinerii locuintei. [...]