DESCRIERE

Ioan BUDAI-DELEANU    |    Viziunile lui Parpangel sau Tiganiada – in versiunea modernizata a lui Cristian BADILITA si comentariul grafic al lui Marian ZIDARU

EDITURA Vremea – Bucuresti, 2018

Colectia Marile Texte ale Crestinismului – MTC

Editie, versiune modernizata, introducere, postfata si note de Cristian BADILITA

||||

Extras din Precum in cer asa si pe pamant. Trecerea in revista a cetelor tiganesti (cantul I)

Argument

Cum Vlad-Voda pe tigani inarmeaza;/ Asupra lor urgia intarata/ Pe Satana, ce rau le ureaza./ Iar apoi, luandu-si pe drum pita,/ De la Flamanda pleaca voioasa/ Tiganime catre Inimoasa.

Muza ce lui Homer odinioara/ Ii cantasi Batrachomiomachia,/ Canta si mie, fii bunisoara,/ Toate cate facu tigania/ Cand Vlad-Voda ii dadu slobozie,/ Arme si locuri de mosie, (1)

Cum tiganii vrura sa-si aleaga/ Un Voda in tara si-o stapanie,/ Cum, uitandu-si de viata draga,/ Luara armele cu vitejie,/ Ba chiar indraznira a se bate/ Cu murgestile pagane gloate, (2)

Cum, apoi, printr-o galceava-amara - / Caci nu se intelegeau dimpreuna - / Toti, care-ncotro, fuga luara/ Lasandu-si tara, Voda si cununa./ Insa toate acestea se facura/ Printr-o demonica amagitura. (3)

Fiindca, desi cel fara asemanare,/ Cel mai rau duh din toate, Satana,/ Pururi in iad lacasul isi are - / Focului nestins fiindu-i hrana - / Totusi, pe furis cateodata,/ Razvratind lumea el se desfata. (4)

Iar’ de-asta data-l intaratase/ Urgia (precum spun) blastamata/ Ce vazand cu sacuri si baroase/ Pe tiganimea noastra-inarmata,/ In tot chipul hotari s-o strice. Vrajba-ntru dansa-aducand si price. (5)

O! tu, hartie mult rabdatoare/ Care pe spate-ti, cu voie buna,/ Toata-ntaleptia de supt soare/ Si nebunia porti impreuna,/ Poarta si-aceste stihuri ale mele,/ Cum ti le dau, si bune si rele. (6)

Apoi zica cine cate stie,/ Eu cu mandru Solomon oi zice:/ Toate-s deserte si nebunie!.../ Caci numa de-acel este ferice/ Care pe sine-a cunoaste-ncepe./ Si firea lucrurilor pricepe. (7)