Hawking Hawking. Cum sa devii celebru in lumea stiintei de Charles SEIFE

DESCRIERE

Charles SEIFE

Hawking. Cum sa devii celebru in lumea stiintei

HUMANITAS, 2024

Colectia STIINTA

Traducere din engleza de George ARION Jr.

Extras/ Capitolul 1. Langa Newton – 2018

In secolul trecut, numai trei oameni de stiinta au fost inmormantati in Westminster Abbey: Ernest Rutherford, cel care a descoperit structura atomului; J.J. Thompson, cel care a descoperit electronul; si Stephen Hawking.

Pe 15 iunie 2018, cenusa fizicianului Stephen Hawking a fost ingropata sub podeaua catedralei, pusa sa odihneasca sub o lespede de marmura neagra, la numai cativa metri de mormintele lui Isaac Newton si Charles Darwin. [...]

Primul studiu substantial al lui Hawking a fost o descoperire importanta in legatura cu inceputul universului. Pe atunci, in 1965, se dadea o lupta intre doua feluri de a intelege formarea universului: fie acesta se regenera la nesfarsit, fie se nascuse ca urmare a unei explozii colosale, cunoscuta acum sub denumirea de big bang. In cadrul tezei sale de doctorat, Hawking a demonstrat ca, daca a inceput cu un big bang, universul trebuie sa se fi nascut printr-o asa-numita singularitate; un punct in care legile fizicii nu mai functioneaza, o pata infinitezimala, dar infinita pe tesatura spatiului si timpului. Un loc unde matematica insasi colapseaza. A fost o idee uluitoare: daca erai adeptul big bangului, atunci trebuia sa accepti faptul ca legile fizicii, asa cum le cunoastem, nu sunt suficiente pentru a descrie nasterea cosmosului nostru. Cunoscuta acum drept teorema singularitatii, aceasta idee a dat avant carierei lui Hawking.