Ganduri pentru vremuri grele

DESCRIERE

MARIA regina Romaniei

Ganduri pentru vremuri grele. Seclectie de texte si introducere de Tatiana Niculescu 

Traducere Anca Barbulescu

Editura Humanitas, 2020, 2023 editia a II-a

Extras de la pag. 21

Sunt calma, am in mine linistea cruda a omului care nu mai vede nici o cale de scapare si nu poate decat sa stea locului si sa faca fata sfarsitului. Cel putin ii pot tine piept fara sa ma plang. Daca-ti cade cerul peste tine nu e vina ta. 

Extras de la pag. 63

E un lucru cumplit sa-ti pierzi increderea, parca se lasa o intunecime peste toat, si e cu atat mai greu pentru o fire ca a mea., fiindca de obicei sunt atat de increzatoare, ma incred in mine si in ceilalti; in mine ma incred si acum, dar, vai, increderea in poporul meu incepe sa paleasca si poate ca, dintre amaraciunile mele, aceasta e cel mai greu de indurat.