Avril PYMAN | Pavel FLORENSKY: un geniu tacut. Dramatica si extraordinara viata a necunoscutului Da Vinci al Rusiei

DESCRIERE

Avril PYMAN - Pavel Florensky: un geniu tacut

Dramatica si extraordinara viata a necunoscutului Da Vinci al Rusiei

Editura Renasterea, 2014

Tiparita cu binecuvantarea Inaltpreasfintitului Andrei, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului si Clujului si Mitropolitul Clujului, Maramuresului si Salajului

Cuvant inainte de Geoffrey HOSKING

Traducere de Nicolae-Olimpiu BENEA

Extras/ 4 Transformarea radicala: Toamna 1904 – Toamna 1908

Pentru a obtne o intelegere generala asupra a ceva, trebui, mai intai, sa il supunem rand pe rand unei examinari din fiecare punct de vedere; sinteza este de nedoritpana in momentul in care fiecare si toate metodele de perceptie au fost incercate in mod insistent ca un exercitiu separat: altfel, in loc sa obtinem o fuziune holistica , vom dobandi o confuzie a elementelor, care nu avusesera timp sa ia o forma definita, nu armonie, ci vacarm... Cu toate acestea, pentru a o mentine pe una nu inseamna in niciun caz sa o negi pe cealalta: daca stiinta poate si ar trebui sa se dezvolte cu o rigoare metodologica optima potrivit propriilor sale metode, nu inseamna ca oamenii de stiinta vad lucrurile din mai multe puncte de vedere in acelasi timp...

P.A. Florenski

Spre deosebire de modelul sa de odinioara, Valdimir Soloviov, Florenski nu a fost un sintetizator natural. Dimpotriva, gandirea lui urmeaza cai aparent paralele, care se intalnesc doar in „spatiul non-euclidian’. In esenta antonimic, acesta imagineaza fuziunea ca fiind dependenta de pauzele demonstrabile din continuum, ca fiind capabila sa ocupe loc in spatiul in care punctele geometrice pot fi imaginate deasupra sau dedesubtul suprafetei plane a ceea ce este perceput cu ajutorul simturilor.