DESCRIERE
Arhimandrit Zaharia ZAHAROU - Pecetea prezentei lui Hristos in inima omului
Editura Basilica, Bucuresti – 2020
Traducere din limba greaca de Monahia Tecla si Monahia Porfiria (Manastirea Essex)
Extras/ Legaturile personale dintre oameni in lumina legaturii lor cu Dumnezeu
Singurul lucru pentru care omul merita sa traiasca si care da sens vietii lui este iubirea. Fara indoiala, iubirea omeneasca fireasca se deosebeste intru totul de iubirea dumnezeiasca, ea nefiind decat palida umbra a acesteia. Atunci cand iubirea se exprima doar la nivel trupesc, ea nu este deloc iubire, ci doar o miscare a patimii din noi inspre o alta persoana. Cata vreme iubirea aceasta este starnita de patima desfatarii trupesti si a egoismului, ea ucide sufletul si il face pe om neputincios in legatura sa cu Dumnezeu si, prin urmare, si cu semenii sai. Insa, atunci cand ne formam in mintea si in sufletul nostru o imagine idealizata a iubirii, deoarece ea se intemeiaza tot pe omul cel slab si patimas, cadem intr-o si mai mare inselare, care ne pustieste duhul si ne vatama sufletul, incat cu greu mai aflam apoi vindecare.
Cand privim in jurul nostru nu vedem decat tragedii si relatii dezastruoase, insa suntem convinsi ca noi o vom scoate la capat mai bine. Din pacate, nu ne dam seama de dimensiunile caderii si neputintei noastre si asteptam de la semenii nostri, luptati de aceleasi patimi ca si noi, o iubire desavarsita si puternica, lucru pe care noi insine nu suntem in stare sa-l oferim celorlalti, caci toti suntem prinsi in stransoarea pacatului si apasati de povara lui.
