Icoane facatoare de minuni ale Maicii Domnului - Sfantul Munte Athos

Jose SARAMAGO | De la statuie la piatra

0 opinii / Scrie o opinie
  • 24,95 lei

SAU
ne puteti contacta si la: 0751 166116

DESCRIERE

Jose SARAMAGO    |    De la statuie la piatra

Discursurile de la Stockholm

POLIROM, 2017

Traducere din limba portugheza si note de Simina POPA

||||

De la stauie la piatra. Autorul se explica/ e x t r a s

Desi i-ar putea surprinde pe cei ce ma aud, de la un timp am inceput sa spun ca ma intereseaza din ce in ce mai putin sa vorbesc despre literatura. Ar putea parea o provocare, ca atitudinea scriitorului care lanseaza declaratii neasteptate si gratuite ca sa para mai interesant. Dar nu e asa. Adevarul e ca ma indoiesc sincer ca se poate vorbi despre literatura, la fel cum ma indoiesc, si intemeiat, ca se poate vorbi despre pictura sau ca se poate vorbi despre muzica. Sigur ca se poate vorbi despre orice, asa cum se vorbeste despre sentimente si emotii, ar fi absurd sa vrem sa-i reducem la tacere pe cei care scriu, sau pe cei care citesc, sau pe cei care simt, ori pe aceia care compun muzica sau care pictreaza, sau care sculpteaza, ca si cum lucrarea lor ar contine in ea insasi tot ce e cu putinta sa se spuna si ca tot ce ii urmeaza nu ar fi decat o nesfarsita glosa. Nu e asa. Mi se intampla insa uneori sa simt o dorinta de a ma limita la o contemplare muta in fata unei opere savarsite, fiind constient ca, intr-un anumit fel, in domeniile artei si literaturii avem de-a face cu ceea ce numim inefabil.

SPECIFICATII

An aparitie 2017