Izvorul ascuns de Mark SOLMS

DESCRIERE

Mark SOLMS

Izvorul ascuns. De ce si cum se naste constiinta

POLIROM, 2022

Traducere de dan BALANESCU

[...] Rasaritul soarelui va fi intotdeauna prins in capcana experientei subiective.

Aceasta asumare obligatorie a perspectivei este ceea ce face atat de dificila intelegerea constiintei. Daca vrem sa reusim trebuie sa eludam subiectivitatea – sa privim constiinta din exterior, sa vedem lucrurile asa cum sunt cu adevarat, si nu cum ni se par. Dar cum sa facem asta? Cum sa ne desprindem de propriul sine?

Imposibilitatea oricarei astfel de imaginari - a reprezentarii realitatii fara reprezentari – ilustreaza amploarea sarcinii pe care mi-am propus-o in aceasta carte. Inca o data, dupa atatia ani, incerc sa arunc o privire in spatele valului constiintei1, sa-i surprind mecanismele.

Din acest motiv, cartea de fata e inevitabil perspectivala. De fapt e chiar mai perspectivala decat i-o impune paradoxul pe care tocmai l-am descris. Ca sa te ajut sa vezi lucrurile din punctul meu de vedere, m-am hotarat sa-ti impartasesc o parte din povestea mea. Progresele in ideile mele stiintifice despre constiinta au aparut adesea in urma unor evenimente din viata mea personala si din activitatea mea clinica si, desi cred ca concluziile mele sunt de sine statatoare, e mult mai usor sa le intelegi daca stii cum am ajuns la ele. Unele dintre descoperirile mele – de exemplu, mecanismele cerebrale ale visului – au fost in mare parte intamplatoare.