Gaston LEROUX - Fantoma de la opera

DESCRIERE

Gaston LEROUX - Fantoma de la opera

CORINT BOOKS, 2015

Colectia Clasici ai literaturii universale

Traducere din limba franceza si note de Cornelia si Dan MARINESCU

Prefata de Irina-Margareta NISTOR

Extras/ CUVANT-INAINTE

UNDE AUTORUL ACESTEI NEOBISNUITE ISTORISIRI II POVESTESTE CITITORULUI CUM A AJUNS SA CAPETE CERTITUDINEA CA FANTOMA DE LA OPERA A EXISTAT CU ADEVARAT

FANTOMA DE LA OPERA A EXISTAT. Nu a fost deloc, asa cum s-a crezut mult timp, o inspiratie a artistilor sau o superstitie a directorilor si nici creatia grotesca a creierelor infierbantate ale domnisoarelor din corpul de balet, ale mamelor lor, ale plasatoarelor, angajatilor de la vestiar si portarilor.

Da, ea a existat in carne si oase, cu toate ca se infatisa ca o fantoma adevarata, adica o umbra.

De cand am inceput sa consult Arhivele Academiei Nationale de Muzica, am fost surprins de coincidenta uimitoare dintre fenomenele atribuite fantomei si cea mai misterioasa si fantastica drama, si am ajuns repede la ideea ca una s-ar putea explica rational prin cealalta. Intamplarile nu dateaza de mai mult de treizeci de ani si nu ar fi deloc dificil sa se mai gaseasca si astazi, chiar in acest foaier al dansului, batrani foarte respectabili, al caror cuvant nu ar putea fi pus la indoiala, care isi amintesc, ca si cum lucrurile s-ar fi intamplat ieri, de imprejurarile misterioase si tragice care au insotit rapirea Christinei Daee, disparitia vicontelui de Chagny si moartea fratelui sau mai mare, contele Philippe, al carui corp a fost gasit pe malul lacului ce se afla in subsolul operei.