DESCRIERE
Editori: Arhid. John CHRYSSAVGIS si Bruce V. FOLTZ - Pentru o ecologie a transfigurarii
Perspective ortodoxe asupra mediului, naturii si creatiei
Vol. II – Teologie & ecologie
Editura Doxologia – Iasi, 2017
Prefata de Patriarhul Ecumenic BARTOLOMEU
Cuvant inainte de Bill MCKIBBEN
Traducere din limba engleza – Valentin-Radu TRANDAFIR
Carte tiparita cu binecuvantarea Inaltpreasfintitului TEOFAN, Mitropolitul Moldovei si Bucovinei
Extras/ Scrisoare-prefata
Salutam cu deosebita placere si bucurie publicarea acestui volum, ce a reprezentat initial rodul unei conferinte inovatoare, organizate in perioada 25-28 octombrie, 2007, in California, la Centrul de odihna „Sfantul Nicolae” al Mitropoliei Ortodoxe Grecesti din San Francisco, cu scopul de a aduna ganditori ortodocsi dintr-o varietate de discipline si o gama [larga] de medii pentru a explora perspectivele academice ale relatiei noastre cu mediul natural.
Dupa cum este bine cunoscut, acest subiect a reprezentat o preocupare urgenta si o prioritate spirituala pentru Patriarhia Ecumenica, incepand cel putin de la mijlocul anilor 1980, si in special, in timpul slujirii noastre, din 1991. Am intreprins toate eforturile in tentativa de a ridica nivelul de constientizare a populatiei – atat in cadrul Bisericii Ortodoxe din intreaga lume, cat si in cadrul comunitatilor mai largi la nivel global, dincolo de scindarile religioase si disciplinare – asupra sacralitatii creatiei materiale, zidita din nimic de de Creatorul nostru iubitor si daruita omenirii ca sacrament al comuniunii si recunostintei, insa si asupra abuzului patimas fata de resursele naturale de catre oameni, care, de-a lungul secolelor, au dovedit aroganta si au esuat in a recunoaste atunci cand lucrurile au mers prea departe.