Civilizatia. Vestul si Restul

DESCRIERE

Niall FERGUSON

Civilizatia

Vestul si restul

POLIROM, 2017

Colectia Historia – coordonata de Mihai-Razvan UNGUREANU

Traducere de Doris MIRONESCU si Andreea MIRONESCU

Pret 54,95 Lei

Extras/ Prefata

Incerc sa-mi dau seama cand si unde am avut aceasta revelatie. Sa fi fost in timpul primei mele plimbari pe Bund, in Shanghai, in 2005? Sau sa fi fost in smogul si praful din Chongqing, in timp ce ascultam un oficial al Partidului Comunist Chinez descriind acea gramada de moloz drept viitorul centru financiar al Chinei de Sud-Vest? Aceasta se intampla in 2008, iar faptul m-a impresionat mai mult decat toate brizbrizurile sincronizate de la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice din Beijing. Sau poate revelatia mea a avut loc in 2009, la Carnegie Hall, cand stateam vrajit de Angel Lam, uluitor de talentata compozitoare chineza care intruchipeaza orientalizarea muzicii clasice? Cred ca mi-am dat seama de semnificatia primului deceniu din secolul XXI abia atunci cand acesta se apropia de final: ca, de fapt, asistam la sfarsitul a 500 de ani de dominatie a Vestului.