Secretul lui Hitler de Rory CLEMENTS
- Cod produs:CT_0317
- Autor: Rory CLEMENTS
- Editura: Corint
-
57,50 lei
DESCRIERE
Rory CLEMENTS
Secretul lui Hitler
CORINT FICTION, 2022
Traducere din limba engleza de Mihaela SOFONEA
Extras/ pp. 265-266
Se auzira pasi grabiti pe puntea de deasupra lor, apoi usa se dadu de perete si unul dintre marinari intra in cabina.
„Capitane, se apropie un vas, care ne semnaleaza ca intentioneaza sa urce la bord si ca trebuie sa oprim motoarele.”
„Pe furtuna asta? Vrea sa urce la bord pe o astfel de vreme?”
„Secundul spune ca este o nava rapida de atac, domnule.”
„La naiba, este o nebunie.”
Ii facu semn marinarului sa plece, apoi se ridica de pe scaun si ii dadu de inteles lui Wilde ca trebuia sa se miste si el.
„Ma tem ca treaba asta va deveni extrem de incomoda. Da bautura aceea pe gat.”
„Nava rapida de atac?”
„Un vas de atac rapid, dotat cu tun si torpile. Se descurca de minune pe furtuna si nu avem nicio sansa sa il depasim. Trebuie sa va ascundem, pe tine si pe doamne. Vino!”
Klara si Sunny aveau ochii incetosati, erau trase la fata si palide, cu buzele crapate si uscate. Dupa ce vomitasera ore in sir, se resimteau teribil suferind de pe urma deshidratarii si avand dureri. Ii urmara pe Wilde si pe marinari printr-o deschizatura, in teuga, unde echipajul manca si se relaxa, apoi se lasara conduse si mai adanc, in bezna calei. Marinarul aprinse lanterna, dar tot ce vazura era apa lipaind, fier ruginit si franghii vechi. Duhoarea era groaznica – ulei de motor, peste putred, apa sarata. Era mai frig decat ii fusese vreodata dat lui Wilde sa simta, o raceala care iti ingheta sangele in vene.