O istorie a delirului de Victoria SHEPHERD

DESCRIERE

Victoria SHEPHERD

O istorie a delirului. Regele de sticla, sotul inlocuit si cadavrul umblator

HUMANITAS, 2023

Colectia Stiinta

Traducere din engleza de Anca BARBULESCU

Extras/ Prefata

Anul 1340, Rouen, nordul Frantei. In spatele unei cladiri strambe cu fatada de lemn din apropierea Senei, in fundul curtii din spate, un cuptor straluceste viu, in nuante de portocaliu. Un sticlar atata focul, care trebuie sa fie cat mai fierbinte. Lucreaza la ceva complet nou. Ceva din care el si familia lui se vor imbogati. Isi ia avant pentru ultima data, isi sterge cu bratul fruntea asudata, apoi mai scoate cu lopata din galeata o masura de nisip pe care o varsa in creuzet, dupa care adauga si o masura de cenusa. Amesteca cele doua substante, apoi le impinge in valvataia din cuptor. Asteapta ca amalgamul sa se incinga. Continutul creuzetului se deschide la culoare. Temperatura e suficient de mare pentru ca reactia sa se produca. Acum introduce in cuptor teava de suflat. Cu ajutorul ei, aduna substanta topita de parca ar fi o caramela lipicioasa, asezand-o in straturi, pana strange in varf un glob portocaliu. Pune gura pe capatul tevii si sufla cu putere. Globul se umfla. Il impinge la loc in cuptor si incepe sa-l invarta, privind cum fortele centrifuge il transforma intr-un disc plat. Desprinde cu grija discul de teava. In mijlocul lui, o urma in forma de tinta marcheaza locul unde teava a luat contact cu obiectul. In jurul tintei, materialul e mai subtire si din el se pot taia romburi pentru ferestre.