NAVALNII Un democrat impotriva autoritarismului

DESCRIERE

Jan Matti DOLLBAUM, Morvan LALLOUET, Ben NOBLE

NAVALNII

Un democrat impotriva autoritarismului

Fascinanta poveste a faimosului disident rus si a politicii intruchipate de acesta

CORINT ISTORIE, 2021

Traducere din limba engleza de Anca ILIE

Prefata de Dan DUNGACIU

Pret 44,90 Lei

Extras/ Prefata

Trebuie sa facem dreptate acestei carti admirabile, intitulate Navalnii. Un democrat impotriva autoritarismului. Si asta pentru ca denumirea ei trimite in mod fatal cu gandul la o carte despre un personaj cu o prezenta tot mai pregnanta in ultima vreme. Este o lucrare biografica sau, in caz contrar, una care pivoteaza in jurul opozantului rus.

Dar acest lucru nu este intru totul adevarat. Caci dincolo de a fi o carte despre Aleksei Navalnii, volumul pe care cititorul il are in mana este si o carte despre... Rusia. Despre structura politica a Rusiei, despre mecanismul de constructie a legitimitatii politice in Rusia, despre cum se vede politica de la firul ierbii si cum se fundamenteaza ordinea politica de jos in sus. Acesta e un merit incontestabil, dar mai putin vizibil al lucrarii, pe care vom incerca totusi sa-l evidentiem si sa-l amplificam in paginile care urmeaza.

Astfel se explica si structura poate atipica a acestei introduceri.