Femei obisnuite de Philippa GREGORY

DESCRIERE

Philippa GREGORY
Femei obisnuite. 900 de ani de istorie
POLIROM, 2024
Traducere din limba engleza si note de Ioana AVADANEI
 

Extras/ Partea I, 1066 – 1348, Judecata de Apoi
Cotropirea Angliei de catre armata normanda in 1066 – ducele Wilhelm de Normandia impotriva regelui Harold Godwinson al Angliei – nu a reprezentat pentru femeile din Anglia o simpla schimbare de regim. A insemnat si o accentuare a tiraniei barbatilor care capturasera regatul cu avutia sa cu tot si l-au lasat mostenire din tata in fiu, excluzand femeile, au creat legi care le inrobeau si au conceput o religie si o filosofie pentru denigrarea lor. Sunt barbatii a caror violenta s-a indreptat impotriva femeilor, manati de nevoia de bani si de dorinta exacerbata de profit, ceea ce va duce la proasta remunerare a femeilor si la exploatarea lor vreme de secole.
Nimeni nu putea contesta registrul intocmit pentru a stabili valoarea terenurilor in vederea impozitarii lor de catre rege, dupa cum nu putea fi contestata nici Judecata de Apoi. Probabil ca de aceea a si fost numit, in secolul al XII-lea, Domesday Book (Cartea Judecatii de Apoi). Iar pentru femeile din Anglia, invazia normanda a fost cu adevarat o zi a osandei.
Tapiseria de la Bayeux, o panza brodata lunga de 70 de metri si aproximativ contemporana cu perioada cotropirii, infatiseaza o invazie a barbatilor: sunt 632 in total. Sunt reprezentati cam 200 de cai, 55 de caini si 500 de alte animale si pasari – dar numai cinci femei, toate sub amenintare sau prada violentei.