Castelul din nori de Kerstin GIER

DESCRIERE

Kerstin GIER

Castelul din nori

DPH – Didactica Publishing House, 2020

Traducere: Iulia DROMERESCHI

Pret 48,00 Lei

Extras (pp. 7-8)

Stateam in zapada, complet epuizata, in timp ce dinspre sala de bal plutea spre noi un sunet de viori. La gat purtam un diamant de 35 de carate, care nu era al meu, iar in brate un copilas, care nu-mi apartinea nici el.

Undeva, pe drum, imi pierdusem un pantof.

Se spune ca, in situatii de urgenta, din cauza nivelului ridicat de adrenalina, nu simti nici durerea, nici frigul, insa nu e asa. Rana de la umar pulsa nebuneste, sangele imi cugea pe brat si picura in zapada, iar frigul imi musca picioarele cu cruzime. Muschii bratelor si ai umerilor ma ardeau de la carat copilul. Insa nu ma clinteam, ca sa nu se trezeasca, fiindca altfel ar fi putut plange si ar fi dat de stire urmaritorilor nostri unde ne aflam.

Se mai spune si ca ratiunea functioneaza cel mai bine in clipele de pericol major si ca iti daruieste o abordare limpede precum cristalul. Mie nu mi se potrivea. Nu mai stiam cine era bun si cine era rau. Iar singura idee clara pe care o aveam era ca amortizoarele pistoalelor amortizau, intr-adevar, zgomotul.

Mai stiam ca existau momente mai potrivite pentru un sarut.

Nu aveam nici cea mai mica idee daca baiatul care ma sarutase era dintre cei buni sau dintre cei rai, si totusi:

„Am vrut sa fac asta de cand te-am vazut prima data”, mi-a soptit el.