Psihologia fricii de Christophe ANDRE

DESCRIERE

Christophe ANDRE

Psihologia fricii – Temeri, angoase si fobii

Editura Meteor Publishing, 2021

Traducere din limba franceza de Daniel VOICEA

Extras/ Introducere

Era o zi frumoasa.

M-am dus intr-o crescatorie de pasari cu Sandrine. Ne-am apropiat de custi si am observat pasarile de la cativa centimetri. Era prima data in viata ei cand se gasea atat de aproape de ele. Ea, care se teme atat de mult de ele...

Apoi am facut cumparaturi cu Jacques. Am ramas multa vreme in fata raioanelor, am stat de mai multe ori la coada la case. N-a existat niciun incident, in ciuda temerilor lui: Jacques se teme foarte tare sa nu fie trasnit de o durere daca sta mult timp in picioare.

Putin mai tarziu, am discutat cu Odile depre teama ei de a se sufoca daca se trezeste inchisa intr-un ascensor blocat sau in toaleta. Pe urma am testat asta. Va voi povesti unde si cum...

M-am trezit ulterior scotand sunete puternice in metrou cu Sophie si Etienne. Pasagerii au avut un aer usor amuzat, apoi s-au intors la lectura ziarelor lor. Sophie si Etienne si-au dat seama ca teama lor de a fi ridicoli nu-i ucisese. Si ca-i deranjase mai putin decat prevazusera...

Ah, uitasem: cu Elodie, care se teme foarte tare de moarte, ne-am dus la cimitirul Montparnasse, am mers printre morminte, am citit numele defunctilor, celebri sau anonimi, ne-am gandit la ei, le-am atins pietrele funerare. Am vazut viata ingemanandu-se pasnic cu moartea. Asta i-a dat mult de gandit lui Elodie, care nu vedea cimitirele cu acesti ochi...