In inima regalitatii de Jean des CARS

DESCRIERE

Jean des Cars

In inima regalitatii

CORINT ISTORIE, 2023

Imprint coordonat de Ion M. IONITA

Traducere din limba franceza de Lia DECEI

Prefata de Simona PREDA

Extras/ Prefata

Prezentul volum – In inima regalitatii – care cuprinde texte difuzate in cadrul „Au coeur de L’Histoire”, o emisiune si o serie de podcasturi ale postului francez de radio Europe 1, scrise si narate de Jean des Cars, confirma ce am afirmat si cu alte ocazii, atunci cand am avut onoarea sa prefatez alte lucrari ale ilustrului istoric. Avem in fata o lucrare captivanta, care ne prezinta atat imaginea regalitatii (cu toate prerogativele care deriva din acest statut), cat si uimitoarele particularitati ale naturii umane, care isi gasesc expresie in dorinta de putere ce ii caracterizeaza pe protagonistii aflati in lumina reflectoarelor.

Cititorii care au mai parcurs carti scrise de Jean des Cars ii vor recunoaste stilul (devenit un pattern al istoricului francez!): o documentare impresionanta, multe detalii anecdotice, contextualizari si comparatii care dau coerenta discursului istoric, echilibru si onestitate. In fond, acestea sunt ingredientele majore ale unei reusite, iar cartea de fata releva o data in plus „contemporaneizarea” istoriei si ideea ca puterea – in cea mai inalta si mai fascinanta reprezentare a sa – a urmarit indeaproape devenirea umanitatii.

Regalitatea reprezinta inainte de toate un simbol – este superlativul absolut in materie de putere si de fast, in materie de eticheta si de statut. In numele ei a curs sange, s-au incheiat aliante si casatorii a contre-coeur, s-au tesut intrigi, s-au declansat razboaie, s-au pierdut ori s-au castigat teritorii si s-au schimbat mentalitati.