Civilizatia romana de Pierre GRIMAL

DESCRIERE

Pierre GRIMAL

Civilizatia romana

HUMANITAS, 2022

Traducere din franceza si note de Wilhelm TAUWINKL

Desene de Rares IONASCU

Extras/ Partea intai – Istoria unei civilizatii

I Legende si realitati ale vremurilor dintai

Miturile fondatoare

Taram stralucitor intre intunecimile preistoriei italice si cele, aproape la fel de dense, ale vremii in care destramarea imperiului a scufundat lumea apuseana. Roma arunca o lumina vie peste aproape douasprezece veacuri de istorie a omului. Douasprezece veacuri in care, fara indoiala, n-au lipsit razboaiele si crimele, dar in care partea cea mai insemnata a cunoscut pacea statornica si sigura, pacea romana, impusa si acceptata de la raul Clyde si pana la muntii Armeniei, din Maroc si pana pe malurile Rinului, uneori chiar pana la cele ale Elbei, sfarsindu-se abia la marginile desertului, pe malurile Eufratului. La acest imperiu nesfarsit mai trebuie adaugata si o intreaga serie de tari supuse influentei lui spirituale sau atrase de prestigiul lui. Nu e de mirare ca aceste douasprezece veacuri de istorie se numara printre cele mai importante din istoria neamului omenesc si nici ca influenta Romei, in ciuda tuturor revolutiilor, a tuturor extinderilor si schimbarilor de perspectiva survenite intr-un mileniu si jumatate, se face inca simtita, puternica si durabila.

Aceasta influenta patrunde in toate domeniile: medii nationale si politice, estetica si morala, valori de orice fel, armatura juridica a statelor, obiceiuri si moravuri din viata de zi cu zi; nimic din ceea ce ne inconjoara n-ar fi fost ceea ce este daca Roma n-ar fi existat. Chiar si viata religioasa pastreaza amprenta Romei. Oare nu in cadrul imperiului s-a nascut crestinismul, si-a castigat primele victorii, si-a format ierarhia si, intr-o anume masura, si-a maturizat invatatura?